The main difference between Product Vision and Product Strategy is that Product Vision describes the future state for your users, which emerges from the value provided by your product, while Product Strategy is about the set of choices you need to achieve your Product Vision.
The relationships between ambitions and tactics must flow in both directions: just as Product Strategy and Vision must trickle down, insights and learnings from Discovery and Delivery must also trickle up.